…装束的;…打扮的;
结果证明(turn out的过去式);

Everywhere on the mountain there are thickly dotted pine and cypress trees.
山上到处都是密密麻麻的松柏林.
来源:网络文摘精选What they expected to be the removal of a small lump turned out to be major surgery...
他们原以为只需切除小肿块的手术最后变成了一次大手术。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》But, there were thickly dotted symbols, and none of them he could know.
可是, 上面是密密麻麻的符号, 他一个也不认识.
来源:网络文摘精选He turned out to have more battles with the Congress than any president since Andrew Johnson.
结果他是自安德鲁·约翰逊以来和国会斗争最多的一任总统。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》嘴唇上起了一些密密麻麻的小疙瘩,这是什么?有什么办法可治?。
来源:互联网摘选What they expected to be the removal of a small lump turned out to be major surgery.
他们原以为只需切除小肿块的手术最后变成了一次大手术。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It turned out to be his last dalliance with the education system.
这一次竟成了他对教育体制最后的嘲弄。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》新浪乐库的界面显得繁复, 有密密麻麻的文字图片.
来源:互联网摘选His links with the organization turned out to be, at best, tenuous.
最后证实他与这个组织的关系充其量不过是不即不离罢了。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》The party turned out to be more of an endurance test than a pleasure.
这次聚会结果成了一次耐力测试,而不是一件乐事。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》无论是春天、夏天还是秋天,草地和荒原上总是铺满了一层明黄色的小花,这种开着黄花的植物就是蒲公英。
来源:互联网摘选Astonishingly, a crowd of several thousands turned out to hear him.
令人十分惊异的是有几千人来听他讲话。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》
瑞鸿网 · 双语新闻

瑞鸿网 · 双语新闻

瑞鸿网 · 双语新闻

瑞鸿网 · 双语新闻

瑞鸿网 · 双语新闻

瑞鸿网 · 双语娱乐资讯